L’expansion rapide de l’industrie des sables bitumineux au Canada viole ou menace de nombreux traités conclus de nation à nation avec les peuples autochtones. En Alberta, l’exploitation des sables bitumineux contribue à la dégradation et à l’érosion des traités et des droits constitutionnels en perturbant les paysages écologiques essentiels à la survie de la culture, des activités et des modes et milieux de vie des peuples autochtones . Aux États-Unis, les projets d’infrastructure proposés menacent de saper les ententes conclues entre le gouvernement fédéral et les tribus amérindiennes . Dans les deux pays, la contamination des terres et des eaux sacrées, la perturbation des sites culturels, le manque de consultation, et les effets à long terme des changements climatiques menacent les initiatives durables sociales, écologiques et économiques impliquant des autochtones de tout le continent et constituent une violation de la souveraineté de ces peuples .